Le système d’infodivertissement Google intégré dans les Volvo XC60 et XC40 : ce que les conducteurs de Québec doivent savoir

Pour les conducteurs de Québec qui explorent les VUS haut de gamme, la technologie compte. Les systèmes d'infodivertissement modernes doivent s'intégrer harmonieusement aux routines quotidiennes — qu'il s'agisse de contourner les fermetures de routes hivernales, d'écouter de la musique en continu sur l'autoroute 40 ou de gérer les appareils connectés pendant les trajets scolaires. L'intégration des services Google directement dans les XC60 et XC40 offre une expérience connectée conçue autour d'une interaction intuitive et d'une utilisation pratique.

Le XC60 2026 remanié et le XC40 2025 intègrent tous deux Google de série, offrant Google Maps, l'Assistant Google et l'accès aux applications via Google Play directement sur l'écran tactile central du véhicule. Cette approche élimine le besoin de mise en miroir du téléphone ou d'adaptateurs, créant une interface épurée qui privilégie la sécurité et réduit les distractions au volant.

Performances accrues grâce à la nouvelle génération de matériel

Le XC60 2026 introduit la plateforme d'infodivertissement de nouvelle génération de Volvo, alimentée par la plateforme Snapdragon Cockpit de Qualcomm Technologies. Ce système offre des vitesses de traitement plus de deux fois supérieures à celles de la génération précédente, avec une génération graphique dix fois plus rapide. Le résultat est une réactivité nettement améliorée — les menus se chargent rapidement, les cartes s'affichent sans à-coups et les commandes vocales s'exécutent sans délai.

L'écran tactile central autoportant de 11,2 pouces du XC60 augmente la densité de pixels de 21 % par rapport aux versions antérieures, produisant un affichage plus net et plus lisible. Cela compte lors de la conduite hivernale au Québec, où l'éblouissement causé par la neige et la glace peut rendre les écrans plus difficiles à lire. La clarté améliorée aide les conducteurs à accéder à la navigation, aux commandes de climatisation et aux réglages du véhicule avec moins d'effort.

Le XC40 2025 dispose d'un système similaire intégrant Google avec une interface à écran tactile réactive, bien que sans la plateforme Snapdragon la plus récente présente dans le XC60 remanié. Les deux véhicules bénéficient de mises à jour logicielles en direct, permettant l'ajout de nouvelles fonctionnalités et améliorations à distance sans visite chez le concessionnaire.

Navigation Google Maps conçue pour les routes canadiennes

L'intégration de Google Maps fournit des données de circulation en temps réel, l'optimisation d'itinéraire et des mises à jour en direct sur les conditions routières. Pour les conducteurs de Québec, cela signifie une connaissance immédiate des retards sur le boulevard Laurier, des zones de construction près de Sainte-Foy ou des ralentissements liés aux conditions météorologiques en approchant de Beauport.

La navigation activée par la voix via l'Assistant Google permet aux conducteurs de définir des destinations, d'ajouter des arrêts ou de rechercher des services à proximité sans quitter le volant des mains. Des commandes comme « Naviguer vers la borne de recharge la plus proche » ou « Trouver des cafés le long de mon itinéraire » s'exécutent rapidement, avec des résultats affichés clairement sur l'écran central.

Le système recalcule automatiquement l'itinéraire autour des incidents de circulation et suggère des trajets alternatifs en fonction des conditions actuelles. Lors des tempêtes hivernales courantes dans la région de Québec, cette capacité aide les conducteurs à éviter les routes fermées ou les tronçons dangereux avant de les rencontrer.

Assistant Google pour un contrôle mains libres

L'Assistant Google gère un large éventail de commandes vocales au-delà de la navigation. Les conducteurs peuvent ajuster les réglages de climatisation, contrôler la lecture multimédia, envoyer des messages ou passer des appels en utilisant un langage naturel. Le système comprend le contexte, de sorte que les questions de suivi ou les demandes en plusieurs étapes fonctionnent sans problème sans répéter les commandes complètes.

Par temps froid, le préconditionnement de l'habitacle à distance via l'application Volvo Cars (qui s'intègre aux services Google) permet aux conducteurs de commencer leur journée avec un intérieur chaud et des vitres dégivrées. L'Assistant Google peut également gérer les appareils domestiques intelligents, permettant des commandes comme « Allumer les lumières du garage » ou « Régler le thermostat à 21 degrés » avant d'arriver à la maison.

Pour les familles qui gèrent des horaires chargés, le contrôle vocal réduit le besoin d'interagir avec l'écran tactile pendant la conduite. Les parents peuvent mettre en file d'attente des listes de lecture musicales, vérifier les rendez-vous du calendrier ou envoyer des mises à jour sur l'heure d'arrivée sans détourner l'attention de la route.

Accès à Google Play pour une flexibilité des applications

Le XC60 et le XC40 prennent en charge une sélection d'applications de Google Play, élargissant les fonctionnalités au-delà des caractéristiques intégrées. Les choix populaires incluent Spotify, YouTube Music et les applications de baladodiffusion, tous accessibles directement via l'interface du véhicule sans connexion téléphonique.

Les services de diffusion en continu fonctionnent nativement sur le système du véhicule, utilisant la connexion de données de la voiture (le cas échéant) ou en se connectant à un point d'accès mobile. Cette configuration préserve la durée de vie de la batterie du téléphone et permet aux passagers d'utiliser leurs appareils de manière indépendante pendant que les médias sont diffusés via le système audio de la voiture.

Le système audio haute-fidélité Bowers & Wilkins disponible dans le XC60 offre une qualité sonore exceptionnelle, reproduisant fidèlement la musique telle que voulue par les artistes. Combiné à la diffusion en continu basée sur les applications, cela crée une expérience d'écoute haut de gamme pour les longs trajets ou les déplacements quotidiens.

Mises à jour en direct pour une amélioration continue

L'engagement de Volvo envers les mises à jour logicielles en direct signifie que le XC60 et le XC40 s'améliorent au fil du temps sans nécessiter de visites chez le concessionnaire. Les mises à jour peuvent inclure de nouvelles fonctionnalités, des améliorations de l'interface, des optimisations de performance ou des correctifs de sécurité.

L'expérience utilisateur de nouvelle génération du XC60 2026 sera également déployée sur environ 2,5 millions de véhicules Volvo dans le monde (incluant plus de 35 000 au Canada) construits dès 2020 par une mise à jour en direct plus tard en 2025. Cela assure une cohérence dans la gamme Volvo et prolonge la valeur des achats antérieurs.

Pour les acheteurs, cette approche signifie que le véhicule acheté aujourd'hui continuera d'évoluer, gagnant des capacités et des améliorations tout au long de la période de propriété. Cela reflète également l'accent mis par Volvo sur la satisfaction client à long terme plutôt que sur l'obsolescence programmée.

En un coup d'œil : caractéristiques d'infodivertissement du XC60 et du XC40

Avantages pratiques pour les conducteurs de Québec

Pour les conducteurs qui naviguent dans le mélange de rues urbaines, de corridors autoroutiers et de défis météorologiques saisonniers de Québec, l'infodivertissement intégrant Google offre des avantages tangibles :

• Distraction réduite : le contrôle vocal et l'écran tactile réactif minimisent le temps passé à détourner le regard de la route
• Adaptation en temps réel : les données de circulation et météorologiques en direct aident à éviter les retards et les conditions dangereuses
• Connectivité transparente : pas besoin de câbles, d'adaptateurs ou de support de téléphone — les services fonctionnent nativement dans le véhicule
• Technologie à l'épreuve du temps : les mises à jour en direct garantissent que le système reste actuel sans coût supplémentaire

L'écran plus grand et plus net du XC60 ainsi que son traitement plus rapide le rendent particulièrement bien adapté aux conducteurs qui privilégient la technologie de pointe et prévoient de conserver leur véhicule à long terme. Le XC40 offre les mêmes fonctionnalités Google de base dans un ensemble plus compact et accessible, idéal pour la conduite urbaine et les acheteurs soucieux de la valeur.

Les deux véhicules maintiennent l'accent légendaire de Volvo sur la sécurité, avec des systèmes d'infodivertissement conçus pour présenter l'information clairement et réduire la charge cognitive. Les commandes de climatisation, les réglages du véhicule et les alertes critiques restent faciles d'accès sans naviguer à travers plusieurs menus.

Quel VUS Volvo répond à vos besoins ?

Le choix entre le XC60 et le XC40 dépend des priorités :

Considérez le XC60 2026 si vous voulez :

• Un espace intérieur plus grand avec de la place pour cinq passagers et une capacité de chargement généreuse (613 litres avec les sièges relevés, 1 410 litres avec les sièges rabattus)
• Un infodivertissement de nouvelle génération avec des performances plus rapides et un écran plus grand de 11,2 pouces
• Le système audio Bowers & Wilkins disponible pour une qualité sonore exceptionnelle
• Une suspension pneumatique en option pour un confort de conduite amélioré

Considérez le XC40 2025 si vous préférez :

• Des dimensions compactes idéales pour le stationnement en ville et les espaces restreints (longueur de 4 440 mm contre une empreinte plus grande pour le XC60)
• Un prix d'entrée plus bas tout en conservant les fonctionnalités d'infodivertissement Google de base
• Un moteur 4 cylindres turbocompressé de 2,0 L efficace produisant 247 ch et 258 lb-pi de couple
• Un espace de chargement polyvalent (569 litres avec les sièges relevés, 1 319 litres avec les sièges rabattus)

Les deux véhicules sont équipés de série d'une traction intégrale, essentielle pour les hivers québécois, et offrent des variantes hybrides rechargeables pour les conducteurs recherchant performance et efficacité électrifiées.

Découvrez l'infodivertissement intégrant Google chez Volvo Ville de Québec

La meilleure façon de comprendre comment Google intégré fonctionne dans la conduite quotidienne est de l'expérimenter directement. Planifiez une démonstration chez Volvo Ville de Québec pour explorer les systèmes d'infodivertissement du XC60 et du XC40, tester les commandes vocales et voir comment la navigation s'adapte aux conditions en temps réel. Notre équipe peut répondre aux questions sur les fonctionnalités, les options de connectivité et le modèle qui convient le mieux à vos habitudes de conduite dans la région de Québec.